Обучение представителей сообщества гвичин методам документации

Проект длился 10 месяцев и был нацелен на обучение представителей сообществ Юкона базовым средствам документации. Обучение проходило на трех воркшопах, посвященных записи видеоматериалов хорошего качества, организации архива проекта и метаданных, этическим аспекта работы; расшифровке и переводу материалов, а также созданию цифровых ресурсов из записанных данных. В рамках проекта предполагалось, что обучающиеся должны записать по 10-20 текстов с участием старейшин, свободно говорящих на языках. Таким образом, одним из итогов проекта должна была стать коллекция текстов на языках.